The Gazing Eyes of Europe

MARINA CAP-BUN



Abstract: L’ouvrage se concentre sur une modalité spéciale de légitimation de la littérature et de la culture roumaine du XIXe siècle. En reniant énergiquement toute association balkanique, en réaffirmant obsessivement la latinité de la langue et du peuple roumain, l’intelligentsia roumaine tentait désespérément de démontrer par tous les moyens notre europénéïté. Pour représenter la légitimité, ils usaient de la métaphore des „yeux attentifs“ de l’Europe rivés sur nous.

Keywords: legitimacy, identity, rhetoric, culture, discourse.