DANIELA ROGOBETE
Abstract: L’auteur essaie d’analyser quelques stratégies de légitimation politique et culturelle théorisées dans les études postcoloniales, visant tout d’abord la culture indienne. Les concepts d’authenticité et d’identité nationale acquièrent des nouveaux traits dans une nation multiculturelle, comme est celle indienne, où les nombreuses variantes dialectales et les littératures nées au sein de cette culture font impossible la légitimation d’une littérature unique. Une des stratégies proposées est d’avancer l’hypothèse de la langue anglaise comme langue indigène.
Keywords: re°/de°legitimation, subversion, cultural synchronicity, liberation linguistics, hybridity