Cultural and Theoretical Contexts: Rewriting, Revision, and Black Postmodernism

CORINA ANGHEL CRIȘU



Abstract: Cet ouvrage part de la question de la légitimité du terme de «postmodernisme» pour les romans des écrivains afro°américains. On commence par discuter de la nécessité de réviser entièrement le canon littéraire américain en vue d’inclure les écrivains marginalisés, à savoir (dans notre cas) les écrivains afro°américains. A leur tour, ceux°ci (ces écrivains afro°américains) repensent d’une manière cruciale le canon littéraire parce que, dans leurs romans, ils réécrivent les textes de leurs précurseurs – textes appartenant tant à la tradition afro°américaine, qu’à celle eurocentrique. Cet ouvrage démontre ainsi que ces écrivains afro°-américains contemporains pratiquent un type positif de postmodernisme, révisant la tradition d’une façon créative, en reconstruisant les concepts raciaux antérieurs pour apprendre de nouvelles méthodes de reconfiguration de l’identité et de l’histoire.

Keywords: postmodernism, African American fiction, rewriting, revision, black and white traditions.